Rok 1993, to byl především projekt Kaskáda, čili velké, ale nikdy nerealizované plány dostavby centra města za tři čtvrtě miliardy korun. Nedařilo se dokončit stavbu nové kotelny v Hedvábnické ulici, zaniká podnik Aritma, mělo tu stát ALDI, rovněž se nedostavělo, rekonstruovala Střelnice, ale i tato investice zůstala na půli cesty. Třešničku na dortu pak bylo zavedení páskového systému svozu odpadu, který přinesl víc škody než užitku, ale především nepořádek po celém městě. Nyní k některým událostem toho roku, jak je zaznamenal kronikář Josef Borsik a místní tisk.
Západočeské plynárny začínají se záměnou svítiplynu za zemní plyn. Podle plánu by měla být dokončena do konce června 1994.
Staví se nová kotelna v Hedvábnické ulici. Zatím bylo prostavěno cca 20 miliónů korun. Stavba, zahájená už v roce 1990 s termínem dokončení v roce 1992, nyní přešla ze státu na město, které ale na dokončení nemá prostředky. Pokračování prací je přerušeno a bude nutné získat dalších 30 miliónů. V lednu 1993 bylo zastupiteli rozhodnuto přestavět kotelnu, původně koncipovanou jako uhelnou, na plyn. Město si chce vzít na dostavbu úvěr.
V posledním lednovém týdnu letošního roku nový majitel, Báňská stavební společnost Sokolov, započal s rekonstrukčními opravnými a vyklizovacími pracemi v celé budově hotelu Střelnice. Předpokládaná rekonstrukce na hotel má být dokončena za 2 až 3 roky (dnes víme, že celková rekonstrukce Střelnice nikdy neproběhla, prázdný a nevyužívaný objekt kdysi reprezentativního hotelu s velkým sálem nyní chátrá stejně jako v 90. letech.)
V lednových mrazech praskalo vodovodní potrubí. Oprava trvala skoro měsíc a domácnosti byly zásobovány vodou cisternami. Ašský vodovodní řad je z počátku století a potřeboval by komplet vyměnit.
V evidenci uchazečů o práci bylo v lednu 26 osob,
Privatizační aukce v Aši skončily. Od dubna 1991 do února 1993 bylo na privatizačních aukcích, konaných v Ašském kulturním středisku, nabídnuto 170 provozních jednotek. Z toho bylo vydraženo 108 objektů, deset provozů jejich vydražitelé vrátili a jeden byl stažen. Vyvolávací cena všech jednotek činila 26 596 800 Kč, vydražilo se 100 518 400 Kč a zaplaceno bylo 93 653 300 Kč.
V Aši funguje už druhá privátní stomatologická ordinace. Po MUDr. Janu Rekovi otevřeli 1. března ordinaci manželé Schreinerovi.
Ašská Aritma zaniká. Po propuštění dalších 150 zaměstnanců je tu už jen několik posledních pracovníků. Zadlužený výrobce výpočetní techniky se ocitá v likvidaci.
Na scéně se objevuje firma ECOP Ing. Šámala, která se má podílet na ambiciózním projektu dostavby středu města. Podle dohodnutého harmonogramu se už v dubnu počítá se zahájením prací na obchodním středisku a hotelu. Stavba se ale dostává do skluzu, neboť soukromý investor dosud nemá finanční prostředky, představované obrovskou sumou 750 miliónů korun. Nikdy se stavět nezačalo.
V Aši se staví prodejna ALDI (poblíž Hlávkovy školy v ul. E. Krásnohorské) Prodejna měla být dokončena do konce roku a od ledna 1994 měla sloužit veřejnosti. Dokončena ale nikdy nebyla a rozestavený objekt byl později přebudován na malou továrnu.
V červnu Český statistický úřad uvedl, že na Chebsku se v roce 1992 narodilo 1011 dětí. Jednalo se o nejnižší počet od roku 1961, přičemž počet uměle přerušených těhotenství (1024) poprvé převýšil počet živě narozených dětí.
Spotřebitelské ceny potravin se meziročně zvýšily o téměř 18 %. Statistici zjistili, že na Chebsku je ve srovnání s republikovým průměrem dráže.
Svoz odpadu jen s páskou. Od 1.7.1993 došlo k zásadní změně v systému svozu domovního odpadu. Pravidelný svoz byl vystřídán tzv. páskovým systémem, kdy lidé, pokud chtěli mít vyvezený odpad, opatřili popelnici speciální páskou v ceně 15 korun za kus. Systém počítal s poctivostí lidí a s větším zapojením do třídění. Záhy se ale zjistilo, že s poctivostí Ašanů to není až zas tak žhavé. Lidé se začali odpadků zbavovat často jinak než prostřednictvím popelnic, takže město bylo záhy plné igelitových tašek s domovním odpadem.
Začíná nový školní rok a školy nemají dostatek pomůcek, chybí sešity i učebnice.
Na uhelné skládce byl v listopadu nalezen kočárek s mrtvolkou dítěte. Lékař určil jako příčinu úmrtí uškrcení. Po krátkém pátrání byla zadržena pachatelka - devatenáctiletá matka dítěte.
Aš je špinavé město a je tím pověstná. I o tom se hovořilo na prosincovém zasedání zastupitelstva města.
Milan Vrbata, tiskový mluvčí Městského úřadu v Aši
